Завдяки Юлії Кучеренко маємо переклад тексту до цього ролику англійською. Хто може зробити субтритри??? Chronicles of cruelty-State authority against Ukrainians While peaceful protesters were fighting against the provocateurs… We tried to organize the boundary to press back the provocateurs.We did that but were beaten by Berkut even worse Berkut had no mercy .They finished off anyone They began to burst in the House of Writers.People were running away through the windows, those who did not manage were falling down and were beaten severely. There was no distinction between men and women, old and young. Special units of the Ukrainian police did everything possible to suppress the rebellion… These are the remains of the hand grenade… Is this a sign from the slog of the truncheon?-Yes, it’s a rubber truncheon.There are twelve stitches on my head ,I was just operated Special attention was given to the journalists. 51 of them were injured during the Berkut operations I was photographing ,I did my job-What publisher’s house do you represent?-UNIAN No one knows the exact number of injured people. 30 of them have just disappeared I witnessed the horrible scenes of people who had no strength to get up and run…There were minimum 20 of them… How many people approximately were from Maidan here?-About 10-15 As the Ambulance was full of injured people we left her there. The doctors said they would cope with that. 39 people were arrested 65 people were beaten 14-disappeared 34 сriminal charges of beating people Sufferers are being judged. The sentence is from 2 months to 5 years. Would you go to the police?- I would, but what’s the difference? I am people’s deputy consultant and I know how we are used to solve problems in Ukraine. They can not be solved now in the legal framework. Has your relative disappeared? Did you suffer from the self-will of the lawmen? Do you need legal assistance? Refer to Evromaidan SOS! Facebook/EvromaidanSOS Hotline:068-548-12-41; 066-684-98-30;063-337-9573 The main thing is not to keep silent!
Posted on: Wed, 04 Dec 2013 22:08:45 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015