وول ستريت جورنال: إلي جانب #سوريا و #إيران.. أوباما لديه مخاوف عن #مصر أيضاً ترجمة: عُلا حسام الدّين – حصري مباشر 6 أبريل شهد هذا الأسبوع اهتماماً كبيراً من السياسة الأمريكية بخصوص الشرق الأوسط و بخاصة بدولتَي إيران و سوريا، غير أن الاهتمام الأكبر - و المشكلة الكبري كذلك – انصبّ أولاً و أخيراً علي مصر و مشكلاتها الراهنة. فقد وصلت هذا الأسبوع أنباء مقلقة للإدارة الأمريكية حول تقرير أصدرته مؤسسة زغبي للأبحاث يفيد بأن مصر ما بعد الثورة تعاني من كارثة حقيقية، فبحسب التقرير، فإن عامة الشعب المصري لا يثق حالياً بجميع الموجودين علي الساحة السياسية إذ تبلغ نسبة من يثقون بالمعارضة حوالي 35% في حين تبلغ نسبة من يثقون بالفريقَين المتأسلمَين – الإخوان و النور - أقل من 30%، كما أن 40% من تعداد الشعب المصري لا يثق بالحكومة علي الإطلاق. و أشار التقرير إلي أن المجتمع المصري يعاني انقساماً شديداً في الوقت الحالي، لا علي أسس إحصائية و إنما علي أسس أيديولوجية و دينية. و تكمن أهمية هذا التقرير بالنسبة للإدارة الأمريكية في أن مصر هي أكبر دولة استثمرت فيها أمريكا معوناتها سواء الإقتصادية أو العسكرية، و هذا هو السبب في أنها تراقب مصر و معركتها نحو الديمقراطية عن كثب منذ اندلاع ثورة 25 يناير حتي الآن، و من ثم فإن فشل تلك المعركة لن يحقق آمال أمريكا في حكومات مستقرة تسطيع أن أن تتعامل معها أمريكا لتتحكم بزمام الأمور في سوريا و إيران عن بُعد، و بخاصةً – بالنسبة لأوباما – إيران. رابط المقال: blogs.wsj/washwire/2013/06/21/beyond-syria-and-iran-obama-has-worries-in-egypt-as-well
Posted on: Sat, 22 Jun 2013 12:35:04 +0000