Anyone want to practice their German translation skills? This - TopicsExpress



          

Anyone want to practice their German translation skills? This article is held by the Thomas Fisher Rare Book Library at the University of Toronto. It is part of the Otto Schneid collection that, among many things, contains letters, newspaper articles, and photographs of my great-grandfathers work. I have transcribed the piece (because it was published using Fraktur which is an old German font that is really difficult to read!) and I used Google Translate to get a rough sense of what the article says, but its a lousy translation. [if you want to try to transcribe it, let me know before you start so that I dont have more than one person working on it. You can take a look at the wording here: rynecki.org/junge-judische-kunstler-im-ausland-young-jewish-artists-abroad/] The painting at the top of the article is held by ZIH (The Jewish Historical Institute) and I saw it just last month. The whereabouts of the other three paintings is unknown.
Posted on: Sat, 22 Nov 2014 18:31:29 +0000

Trending Topics



Recently Viewed Topics




© 2015