He was sitting between two stools Why he came the second time in jail? He had written a story about an aging professor who had come to the prison. There, the professor had much time to think, and from the shopkeepers of the facts, a philosopher of history had become believed to have found the universal formula for the impermanence of all political systems: "Slavery had millennia granted the feudal ages, the middle decades ... " The three dots in the end had to translate in Communist Romania with the prophecy that it will have a speedy end to the dictatorship of the proletariat. Based on these three dots Ivan Denes was accused of treason to the fatherland in 1959 and sentenced to 20 years in prison. Years earlier he had been once briefly detained. He who had come so hopefully the Communist Party immediately after the war, and she had to leave so disillusioned after barely two years was a constant nuisance to the regime - so far as the judiciary was happy with this text finally a piece of evidence of his "very dangerous to keep agitation "in the hands. Ivan Denes knew about the danger, he had tried to smuggle out of the country the story. A delegation of British MPs was staying at that time in Romania, one of them, Lord St Oswald, he confided to the text. Which took the case to as enthusiastic as naive and sent him a few weeks later, a postcard from England: "Best chances that their manuscript is published ..." He might as well send him an invitation to prison. Denes Ivan found himself in good company again, almost the entire elite of the country were gathered in the fifties in prison tycoons prewar university professors, musicians, writers. The jail was his second university. He learned languages, dozens of ways Auflehnens and self-joining and dealing with loneliness. However, all this at a miserable fare Sometimes there were only carrots for weeks, so that the prisoners eventually believed to be suffering from jaundice. After six years, he was released thanks to the amnesty. French President de Gaulle had made the intensification of diplomatic relations with Romania, a release of all political prisoners depend. 1966 Ivan Denes published his first novel in Romania, "The Dove", but already the second text again conceded the censorship authorities. It was enough - he was, to the chagrin of his parents, free to buy from Israel. The Jewish Family Denes came from Timisoara, Timisoara. The father had been a merchant, wealthy, often in London, where he learned to appreciate the English way of life. He put much emphasis on the education of the son, played chess with him every night, instructed him politically, aroused his curiosity. Ivan Denes has never lost this curiosity. He stayed only briefly in Israel, came to Germany and worked as a journalist, as an archivist, founded a news agency - and looked but primarily as a writer. A writer without language: Jew, Hungarian, Romanian, German, the Vieltönigkeit gave his texts their peculiar charm and difficult at the same time understanding. He was sitting between two stools. Able majority were only a few of his beliefs, he provoked this too much. The misery of the fast labeling irked him - and appealed to him as well. Who refuses the hierarchy of genocide, is rapidly than the extreme right - unless he is a Jew. A German Jew, it is again equally resented being Israeli, as well as German patriot. Ivan Denes investigated the controversy, sometimes vehemently to, perhaps out of fear of being made once again silenced. It took opponents, he won because of the resistance against them the strength to continue working tirelessly in literature, even if his body failed him. He had survived two heart attacks. "He was a man grown old, he stood under the sign of a terrible tightness, an excessive fear of the heart. Angor pectoris. " And the older Denes was Ivan, the louder rang in his sleepless nights, the chorus of voices that have never found a hearing, the Civil War prisoners and dead all over the world. "He had the idea of death through years of mental legwork approximated, his preparations were complete. Even in the moment of infarction he knew exactly what hour had struck ... standing before him left the phone on the right was the gun. Should he call the fire department or he should set the end point ...? But it was on his desk had an unfinished manuscript, and one of its premises is: If you start, bringing to an end "He has brought his manuscript to an end.. Title: "Politically Incorrect squared" Gregory Eisenhauer. TRADUZA PARA O PORTUGÊS E VEJA.. A CONFIRMAÇÃO DE QUE OS DÉNES SÃO JUDEUS... Fim da conversa no bate-papo
Posted on: Sun, 08 Sep 2013 13:02:04 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015