Il ny a pas dArabes en Afrique du Nord; il ny a que des Berbères à divers degrés darabisation. [...] La prédominance de la religion musulmane et la langue arabe qui lui sert de véhicule avait fait croire aux Européens, en particulier à lépoque de la conquête de lAlgérie, que lAfrique septentrionale était exclusivement peuplée dArabes; mais un examen, même superficiel, suffit pour se convaincre que beaucoup de populations indigènes ne parlent pas larabe et le comprennent à peine. Isolées dans les massifs montagneux ou dans les oasis, cest à dire dans les régions les moins accessibles, elles se sont longtemps dérobées à lobservation scientifique des Européens pour les mêmes causes qui les avaient soustraites à la domination politique des Arabes. On a finalement reconnu que lAfrique septentrionale est véritablement une Berbérie ou la mince couche arabe repose sur un substratum autotochtone à peine modifié. Augustin Bernard, 1935, dans LAlgérie et son passé, paru Picard, Paris, 1951, p.19, André Berthier.
Posted on: Tue, 29 Oct 2013 08:52:26 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015