karvate.n badalte rahe.n saarii raat ham Tossing and turning in bed, I have been restless the entire night. aap kii qasam, aap kii qasam I swear by you. gham na karo, din judaayii ke bahut hai.n kam Do not be sad; the days of our separation are very limited. aap kii qasam, aap kii qasam I swear by you. yaad tum aate rahe ek huuk sii uThtii rahii As I remembered you, a sharp pain kept arising in my heart. nii.nd mujhse, nii.nd se mai.n, bhaagtii chhuptii rahii Sleep and I kept fleeing and hiding from each other. raat bhar bairan nigoDii chaa.ndnii chubhtii rahii The hostile, wretched moonlight continued to pierce through the entire night. aag sii jaltii rahii, girtii rahii shabnam A fire kept burning, as the dew continued to fall. aap kii qasam, aap kii qasam I swear by you. jhiil sii aa.nkho.n me.n aashiq Duub ke kho jaayegaa Your beloved will get lost by drowning in the loch of your eyes. zulf ke saaye me.n dil armaan bharaa so jayegaa Under the shadows of your tresses, his hope-filled heart will fall into slumber. tum chale jaao, nahii.n to kuchh na kuchh ho jaayegaa Please go away, or else something will happen between us. Dagmagaa jaaye.nge aise haal me.n qadam Our steps will falter out of control under these circumstances. aap kii qasam, aap kii qasam I swear by you. ruuTh jaaye.n ham to tum ham ko manaa lenaa sanam Should I sulk, please console me, oh beloved. duur ho.n to paas ham ko tum bulaa lenaa sanam Should you be far away, please call me to your side, oh beloved. kuchh gilaa ho to gale ham ko lagaa lenaa sanam Should I make a mistake, please embrace me in forgiveness, oh beloved. TuuT na jaaye kabhii yah pyaar kii qasam May this vow of love never be broken by us. aap kii qasam, aap kii qasam I swear by you.
Posted on: Sun, 14 Sep 2014 15:51:08 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015