(轉貼)「同志服裝大師聖羅蘭傳記電影： YSL 背後的故事」 法国服装设计大师伊夫·圣罗兰(Yves Saint Laurent，或YSL)的同名传记电影《伊夫·圣罗兰传》，在上周正式完成拍摄。电影预计明年上映，消息由法国制片公司Wy和SND联合发布。有趣的是，明年并不只有一部《伊夫·圣罗兰传》，法国另外两家电影公司Europa和Mandarin也正在筹拍完全同名、同题材、同主要人物、甚至情节都有重合的YSL电影。这位被誉为“色彩创造者”的公开同志去世还不到5年，关于谁有权拍摄他惊才绝艳的一生、谁有权展示那些颠覆时代的服装的抢拍风波已经酿起。 1) 色彩的创造者 从20世纪50年代开始，一个眉清目秀、文质彬彬的年轻人用他天马行空的服装逐渐奠定了今天巴黎“时尚之都”的地位，打造了一个流光溢彩的“左岸帝国”，他就是伊夫·马蒂厄-圣-罗兰。圣罗兰出生在法属阿尔及利亚的一个富商家庭，18岁就获得了国际羊毛局的时装大赛冠军，并受到著名杂志《Vogue》的主编激赏。正当全盛时期的克里斯汀·迪奥(Dior)很快将他挖去当助手。1957年迪奥因心脏病突发去世，21岁的圣罗兰临危受命成为了Dior的首席设计师。他在个人处女秀上推出春装系列“Trapeze”，以前所未有的梯形轮廓倾倒世人，彻底挽救了摇摇欲坠的Dior品牌，也让世界发现了他的存在。 由于当时法国正面对阿尔及利亚的独立解放运动，圣罗兰在1960年被征召服兵役。战争让脆弱纤细的他几乎陷入精神崩溃，此后更是终生与抑郁症、药物和酒精为伍。而在住院期间，唯一有资格探望圣罗兰的是大他6岁的贵族实业家皮埃尔·贝尔杰(Pierre Bergé)。两人第一次见面是在迪奥的葬礼上，贝尔杰很快就对圣罗兰展开疯狂追求。1962年陷入热恋的他们齐心创办了后来叱咤时尚界的个人品牌：YSL。他们相恋的18年，正是圣罗兰一生创作的黄金时期。1976年两人结束了爱情，但仍然保留着事业伙伴关系，并且终生都是最了解对方的挚友。2008年圣罗兰生命最后几个月，他们注册结为民事伴侣。在葬礼上贝尔杰曾说：“我们初见的那天，巴黎的早晨年轻而美……我记得你第一套服装，也记得你最后流下的眼泪……我们的分开也许无可避免，但我们的爱从未停歇。” 圣罗兰究竟给现代服装带来了什么？拥有艺术家的浪漫气质，尤其是对色彩的精准拿捏，加上挑战世俗的内心冲动，他的出世让时尚彻底“活”了过来。由于圣罗兰最初学习的是水彩画，他的服装设计从绘画中汲取了惊人的灵感，色彩搭配新颖夺目，往往给人以前所未有的视觉震撼(这也是“色彩创造者”的由来)。他的时装没有太过复杂的剪裁，但因线条流动反而像极一气呵成的艺术品。最值得称道的是，由于受到女性主义、垮掉一代和平民化运动的影响，圣罗兰总是大胆的走在时代的最前沿，用前卫书写古典，相继推出了郁金香线条、喇叭裙线、水手服、中性装等一系列彻底摧毁上流社会审美的服装系列，带给那个时代的人们以明亮、轻巧的新气象。“看过他的服装后，有的人大哭，有的人大笑”便是对他服装最传神的描绘。1998年法国世界杯上，球场变身天桥，300位世界名模身穿YSL时装婀娜走过整个绿茵场地，那一刻连上帝都要嫉妒。 2) YSL传 vs. YSL传 法国人对圣罗兰爱不释手(圣罗兰获得过3次法国最高荣誉勋章，最后以国葬礼仪下葬)，早在2010年就有一部高口碑的YSL纪录片《疯狂的爱》问世，该片获得了多伦多电影节的国际影评人费比西奖。但今年一次性出现两部YSL传还是让人有点无语：一部是由加里·勒斯培导演，法国新生代美男皮埃尔·尼内主演的；一部是由贝特朗·波尼洛导演，法国著名男星加斯帕德·尤利尔主演的。两部都叫“YSL传”。按照作者电影的惯例，我们暂时分别称它们为“J版”和“B版”的YSL传。 J版：这就是上周完成的那部。导演加里·勒斯培曾是法国凯撒奖最佳新人演员。这位公开同志主演过短片《俄狄浦斯 N+1》和大尺度长片《天敌》，并在我国导演娄烨的情欲电影《花》中担任过主角。演而优则导的他已是第三次掌镜并且主写了剧本。主演皮埃尔·尼内是法国冉冉升起的新星，这位法兰西喜剧学院最年轻的寄宿生已经两次提名凯撒奖，不但有着一张略显神经质的俊美脸蛋，而且举手投足都那么讨人喜欢。奥斯卡影帝让·杜雅尔丹就说：“这孩子让我目瞪口呆，他问我愿不愿意当他的教父。我这么跟你说吧，你根本没法拒绝皮埃尔·尼内！”对于能出演圣罗兰，尼内则非常的谦虚：“这是喝蒙了才会有的奇思幻想。” J版传由法国SND电影公司制作，获得了83岁的皮埃尔·贝尔杰本人的全力支持。据说贝尔杰看到尼内的第一眼就觉得“像看到年轻时的圣罗兰本人”。电影以50年为时间跨度，讲述伊夫·圣罗兰和皮埃尔·贝尔杰半世纪的情缘以及YSL品牌的前世今生。 B版：其实更早筹备，但还未正式开拍。导演贝特朗·波尼洛是有着古典音乐背景的戛纳系导演，两度入围戛纳电影节主竞赛单元。本片是导演和好友托马斯·柏戈恩一起创作的剧本，后者去年写有《锈与骨》。主演加斯帕德·尤利尔是法国公认的最有潜质的演技容貌俱佳的男星之一。《漫长的婚约》、《少年汉尼拔》已经为他打造了国际声誉，在《巴黎，我爱你》中他出演同志更带来一段缘分微微擦肩的邂逅。只是这位拥有美丽冰蓝色眼睛的演员从不注重自己的外表，仿佛对他来说挑战各种类型的角色才是最大乐趣所在，因此近年他接的片多是以胡子拉渣的熟男形象出现，好在为了这部YSL传他又开始重修边幅、逐渐向文青形象靠拢。 B版由法国Mandarin电影公司制作，只会围绕圣罗兰职业生涯的1965至1976这11年(即这位服装设计师的最巅峰时期)，终止在1976年YSL的俄国风服装系列推出。根据片方的说法，“会以华美视觉唤醒一个逝去的年代”，因此有着更深的主题。只是本片没能得到皮埃尔·贝尔杰的支持。 3) 法国影业大内斗 都说中国人喜欢内斗，法国电影界的同室操戈才叫可怕。2009年《少女香奈儿》和《香奈儿秘密情史》就上演过同一时尚名人的左右互搏；2011年根据同一本儿童文学改编的《纽扣战争》和《新纽扣战争》，竟然以只差一周的首映时间先后开画，哪怕票房斗得头破血流也在所不惜。法国电影界的撞车都快上升成现象级了，这次的YSL传也不例外，在前期筹备过程中就充满了火药味。 首先是SND在2013年1月利用巴黎服装周为自己的J版传发动了宣传攻势，皮埃尔·贝尔杰甚至在YSL总部为剧组置办了一个暖身派对。效果立竿见影：电影传还未开拍，在世界各地的发行权就已被抢购一空。英国、德国、意大利、俄罗斯、加拿大、澳大利亚、波兰、韩国、北欧、中东地区，乃至我国香港和台湾的发行权都已悉数售出。而最重要的美国市场的发行权，则由“奥斯卡公关之王”韦恩斯坦拿下，可谓春风得意。如果说J版靠火爆的预售创造了话题，另一部B版则是通过引进新的投资者来扳回一城。著名导演吕克·贝松的Europa电影公司宣布，Europa将作为电影的联合出品人加盟制作，并且负责法国和国际的发售。在2月柏林电影节期间，两家YSL传在欧洲电影市场同一个展厅各自发布了自己的剧照和海报，打擂台之意不言而喻。其中J版传发布的是皮埃尔·尼内的定妆照(左)，B版则让加斯帕德·尤利尔的造型海报登上了场刊《银幕》的封面(右)。 如果这些还算和谐竞争，另一条暗线就不那么友善了。由于B版没能获得皮埃尔·贝尔杰的支持，Mandarin决定不再考虑租用圣罗兰的原版服装，而改为由法国恺撒奖最佳服装设计安娜斯·罗曼德来重现YSL当年的作品。此举引发皮埃尔·贝尔杰的震怒。他在发出的律师函中声称这是对死者的不道德行为，如果剧组不经过他的预先允许就进行复制，他将考虑诉诸法律。可是行事激进的Mandarin是铁了心打算硬憾到底，他们干脆绕过了皮埃尔·贝尔杰，直接去联系YSL的母公司：法国巴黎春天百货集团(PPR)。PPR在1999年正式收购了YSL，因此是YSL品牌的最终持有人。PPR首席执行官皮诺特最初打算中立，拒绝给予两个YSL项目中任何一个以更优厚待遇。但在Mandarin的全力游说下，皮诺特终于为复制YSL服装系列的这个想法开出了绿灯。而根据SND的说法，“PPR对我们的项目同样支持。”不仅如此，在迄今所有宣传中SND都一直强调：自己的才是“真正官方的YSL电影”。 4) “更值得期待”的难题 并列带来了比较，题材撞车也产生了一个问题：究竟哪部更值得期待？ 两部电影的基本情况比较可见上表。J版的优势在于，它有皮埃尔·贝尔杰的全力支持和授权，剧组可以使用圣罗兰的服装原件、设计草图和创意笔记，并且可以进入YSL总部和私家别墅拍摄取景。SND发言人就说：“5000件服装、15000件饰品和超过35000张创作草图可以无偿提供给我们使用。它们将在大银幕上焕发出夺目的光彩。”发言人甚至不忘讽刺一下对手：“拍一个伟大服装设计师而不能展示他的作品，这就像要拍达芬奇却跳过了《蒙娜丽莎》一样。” B版的优势则在于，它拥有一个对艺术电影来说堪称梦幻的组合。除加斯帕德·尤利尔饰演圣罗兰外，男二号皮埃尔·贝格的饰演者是法国著名男星杰瑞米·雷乃。作为达内兄弟的御用爱将，他的名字已经和《孩子》、《单车少年》等欧洲文艺佳作联系在一起；而催泪经典同影《隐藏的恋情》和黑色成人童话《挑逗性谋杀》则成功注解了他的另类气质一面。最难得的是，加斯帕德和杰瑞米戏里戏外都是好朋友，两人不但合作无间，私下也极为有爱。对一部同X爱情电影来说，还有什么比主演本身就是“好基友”更让人荡漾的呢？女一号名模露露(圣罗兰的创作缪斯)的饰演者则是刚凭女同电影《阿黛尔的生活》揽获金棕榈的法国女星蕾雅·赛杜。她宛如静静睡莲般的美绝对当得起缪斯女神的称号。这样一个黄金三角组合，你能够想象他们碰撞后产生的火花吗？ 所以，如果站在纯电影的角度，第二版YSL传显然拥有更值得期待的理由；而如果是圣罗兰的品牌控，那你一定不要错过第一版YSL传。明年，将是撞车亦精彩的一年！ danlan.org/disparticle_44562_2_1.htm
Posted on: Mon, 16 Sep 2013 01:35:23 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015