13. Noui Aphgire Hessalman Gadughagil (The Road Full of Sunshine) Jiburo dorawa bamane somyon nado al su obnun johun giuni jichyo shwigo shiphun naui yonghonul jalja jal jara orumanjine Sonthoboda jagun noui sajinun jigumdo ne chegsang wie nuwoso jam mod duro bulge muldun ne nune hin nunboda malgun isurul neryo Nonun tonaso manjil su obgo odie inunjido morujiman nega momul gu onu gosesona marobshi narul bone Ije doisang miryonun obso modu ne mogsuro badadurilge jal ga jal ga noui aphgil gadughi hessalman gadughagil Jal ga jal ga ne namun man moduro no gal girul bichulge 13. 너의 앞길에 햇살만 가득하길 집으로 돌아와 방안에 서면 나도 알 수 없는 좋은 기운이 지쳐 쉬고 싶은 나의 영혼을 잘자 잘 자라 어루만지네 손톱보다 작은 너의 사진은 지금도 내 책상 위에 누워서 잠 못 들어 붉게 물든 내 눈에 흰 눈보다 맑은 이슬을 내려 너는 떠나서 만질 수 없고 어디에 있는지도 모르지만 내가 머물 그 어느 곳에서나 말없이 나를 보네 이제 더 이상 미련은 없어 모두 내 몫으로 받아들일게 잘 가 잘 가 너의 앞길 가득히 햇살만 가득하길 잘 가 잘 가 내 남은 맘 모두로 너 갈 길을 비출게 13. May sunlight illuminate your path Come back home, when you stand in my room, I feel an indescribable feeling of happiness, And it puts to sleep my tired soul, Go to sleep, go to sleep, lulls me to sleep. Your picture that is smaller than a fingernail, Still lies on my desk, And when I can’t sleep, It brings dew brighter than the white snow, To my red and watery eyes. I can’t touch you because you’re gone, And I don’t even know where you are but, Somewhere from where I can linger, You silently send me away. Now there will be no more lingering, I’ll accept it as the inevitable, Farewell, farewell, may your path be filled with shining light, Always. Farewell, farewell, May what is left of my heart, Illuminate your path, always. ____________ All romanization by: Sabby ~NBK~
Posted on: Sat, 05 Oct 2013 10:20:13 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015