130621 ViVi Magazine August Issue – Eunhyuk and Donghae [Translation] Eunhae ViVi Mag Interview English Trans – Part 1 Q: A new song after almost 1 year. Please say a few words to fans who waited ! DH: Sorry for the long wait ! EH: We also waited eagerly for this, just like everyone. We’re really happy because of everyone’s support that we managed to do activity for one more time ! Q: The must listen and must watch part in the new single “I Wanna Dance”. EH: Because its a very exciting song, we want everyone to hear the song in high spirit without thinking of any particular part. The music video also included jokes in between the dance, so please don’t miss it ! DH: The song is really easy to get in, so lets listen to it while singing and dancing together ! Q: You are also waiting for Super Junior concert in Tokyo Dome in July right. EH: We are always thinking of showing new things for fans, so for Super Show 5, we’re preparing a lot to be able to show a new Super Junior which everyone hadn’t seen yet. But the contents are still a secret. DH: We will prepare the best stage so that everyone won’t regret for coming ! And also, please anticipate for our own Donghae & Eunhyuk concert at Tokyo Dome ! (laughs) EH: That plan is still only inside our own minds (laughs). But if we get to do covering for ViVi again next year, we might be talking like “Look, it happened just like what we talked right !” at that time. DH: Life is unpredictable isn’t it. So I think its okay to anticipate (laughs). Japanese to English translation by: zureq ♪ @hyukarmpits *I HAVE THIS FEELING THAT THEY WILL SOMEDAY HAVE A CONCERT AT TOKYO DOME! OMG!
Posted on: Sat, 22 Jun 2013 01:21:32 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015