Derek Walkot Jetoj mbi ujè, vetèm fare. Jetoj mbi ujè, vetèm - TopicsExpress



          

Derek Walkot Jetoj mbi ujè, vetèm fare. Jetoj mbi ujè, vetèm fare. Pa grua e pa fèmijè. Krejt mundèsitè i lundrova, pèr tu ndalur te kjo shtèpi e vockel mbi ujin ngjyrè ndryshku, me dritaret pèrherè hapur kanatesh. e me detin e uthulluar, pèrqark. Janè ca gjèra qè edhe tè vdesish, nuk i bèn dot ndryshe se i ke bèrè. Ne jemi vetèm ajo çfarè kemi bèrè gjatè jetès. Ne vetèm mund tè vuajmè, ndèrsa vitet kalojnè, si dhe tè lèmè pèr rruge shumè gjèra, por jo peshèn e barrès sè jetès. Dashuria èshtè njè gur i rèndè ngulur nè fund tè detit, poshtè ujit gri. Tashmè asgjè i kèrkoj poezisè, pèrjashtuar faktit qè tè mè dègjojè se nuk dua: as mèshirè, as famè e as lehtèsim. Ne vetèm mund tè ulemi si nuse e turpèshme e tè vèshtrojmè ujin gri qè thartohet pèrditè, dhe tè jetojmè me indiferencen e shkèmbit, pèrballè njè jetè plot e pèrplot me medikritet e mbeturina. Do tè harroj se ndjej do ti harroj dhuratat e mija qè quhen ndjenja. Edhe se e di qè èshtè mè e vèshtirè kjo, se gjithè jeta ime e marrè bashkè. Derek Walcott solli nè shqip petrit sulaj 20.08.2012 Derek Walcott, u lind mè 1930 nè ishullin Santa Lucia, me 1992, ka fituar òmimin nobel peer letersi. Shkruan ne gjuhen angleze. * shenim i perkthyesit.
Posted on: Tue, 27 Aug 2013 07:20:10 +0000

Trending Topics



Recently Viewed Topics




© 2015