Good morning [Sanada Yukimura] Part 4, I will post. おはようございます【真田幸村】第4部を、投稿します。 anada circle, behind, in the moat of Osaka area, and defending, the three-way , dry moat, and moat without water, in the triple fence, enclose, Yagura, turret, a loophole to the castle, strong fort with .11 May 15, became the winter of Siege of Osaka war. Yukimura, outside of Osaka Castle, was sticking out. 真田丸は､背後を､大坂城の堀で､防御し、三方を､空堀り､(水のない堀と､三重の柵で､囲み、矢倉、銃座、城内への抜け穴を､持つ強固な砦になった。11月15日「大坂の冬の陣」開戦。幸村は、大坂城の外に､飛び出た。 Sanada circle, to become the basis of the total attack, can be prepared, and the vertical muffled, the solidarity of the soldiers, in order to improve, the armor of Sanada Corps, in red, was unified. (Red with Sanada) . Ieyasu, it is attacked, that the unexpected can ,Fall it is judged, in the castle, the spy, is concealed, the degradation of the internal, Measure, as the timing of the attack, and asked was. At the same time, in the battlefield, always, to fight the become seed Ichibanyari, I was firmly prohibited. 「真田丸が､総攻撃の的になる事を､覚悟して、立て籠る、兵たちの団結力を､高める為に、真田隊の鎧を､赤で､統一した｡(真田の赤備え)。家康は､攻めては、落城(陥落)できぬと、判断し、城内に､スパイ、忍ばせて、内部の分解を､謀るなど、攻撃のタイミングを､うかがった。同時に､戦場では、常に､戦いの種になる「一番槍」を､固く禁した｡ ※ Ichibanyari, first, Had won who, in game of battle, regardless, as a hero, to posterity, in the handed down is. Samurai of the world, the biggest honor. From the war, a few days, even if passed, absolutely, because East Army not come attack, Yukimura, the Ambition enemy soldiers, the impatient feelings, to stimulate, in psychological operations, the victory, tried to .Was sought. ※一番槍、最初に､勝った者は、合戦の勝負に、関係なく、英雄として、後世まで､語り継がれる｡武士の世界では､最大の名誉｡開戦から､数日が、経つても、一向に、東軍が､攻めてこないので､幸村は､敵兵の功名心を､焦る気持を､刺激する､心理作戦で､勝利を､得ようとした｡ The drop in gunpowder tub, a large explosion took place. The castle, Spy is, has become not be betrayed Gill hand, this, cues and of rolling over, East Army. misunderstanding is, came turned back. 火薬桶に落とし、大爆発が､起きた。城内には、徳川の内応者が､裏切らぎる手ばずになっており､これを､寝返りの合図と、勘違いした東軍は､引き返して来た。 The credit, and impatience, in front of the narrow castle, the enemy soldiers each other , Crowded, Yukimura, Unstoppable is exhausted. Guys, the Kaesong, and wait, not defense. Is salvo !! an instant dead in, feel free again Sanada gun Corps, increasing, eventually, the situation, East Army you grasp, the withdrawal, but was Started, reinforcements, came Te guy, is Back can not be. 手柄を､焦り、狭い城内の前に、犇めき合う敵兵を、見て、幸村は､呆れ果てた｡連中は､開城を､待つており､防御していない。「では、遠慮なく」再び真田鉄砲隊の一斉射撃!!みるみる死者が､増え、やがて、事態を､把握した東軍は、撤退を､始めようとしたが、援軍が､やつて来て、バツクが、出来ない。 Even before, also in the back, it is not paralyzed, overhead of East Army, furthermore, rain of bullets, pours. Yukimura, completely, the chain of command, the Tokugawa urging that collapsed Paper! At once, and hit crushll! And, the castle, open, eldest son, Daisuke et al., Brigade, was assault. 前にも､後ろにも､身動き出来ない、東軍の頭上に､さらに､弾丸の雨が､降り注ぐ。幸村は､完全に､指揮系統が、崩壊した徳川勢を「ようし!一気に､叩き潰すぞ！」と､城内を､開いて、長男、大助ら、陸戦隊を、突撃させた｡ East Army is, in 24 hours, more than 10,000, the casualties, and out, from this day, carelessly, to Sanada round, became inaccessible. In December of frigid, windswept, the morale of the dugout and East Army ,significantly, decreases. Rice, even to replenish, Toyotomi side, already, because it was occupied,purchase , local procurement, it could not be. 東軍は、24時間で､1万以上の､死傷者を､出し、この日から､迂闊に､真田丸に､接近できなくなった。12月の極寒の中、吹きさらしの、塹壕や東軍の士気は､著しく、低下していく。米を、補給するにも、豊臣側が、既に、買ぃ占めていたので、現地調達は､出来なかった。 Ieyasu, to impatience. Ieyasu, the vassal of Sanada Nobutada (Yukimura person, the Sanada round, was allowed to visit, (in Shinano 100 000 stone, a not or betrayed Yukimura, was soliciting. The Shinano one country, he called do. Fortunately Village refuse to. Easily, I was cut off with. 家康は、焦燥する。家康は、家臣の真田信尹(幸村の者に､真田丸を、訪問させ、(信濃10万石で、裏切らないか」と幸村を､勧誘した｡信濃一国を､やるというのだ｡幸 村は「お断りする」。 と簡単に、断つた。 Existence, this is, to solve the problem, become not Ieyasu, the Toyotomi way, the ,Reconciliation was proposed. Initially, the total general, Hideyori is, the make peace, was rejected. However, Ieyasu, in over night, 300 gate of, in cannon, intermittently, in order to attack, in the roar, of ,Mother, Yodogimi nerves, Got funny summer. 「うむ、これでは､問題解決に､ならない」家康は､豊臣方に､和議を､提案した｡当初､総大将、秀頼は､和睦を､拒否した｡しかし､家康が､ー晩中、300門の、大砲で、断続的に､攻撃する為、轟音で、毋、淀君の、神経が、おかしくなつてしまつた｡ In addition, eight of the waiting woman, was killed instantly. Miserable, the site, you can see, I felt the fear, Yodogimi is, the Hideyori, is persuaded, the outer moat of the castle, and Umar that, and in drnk, on December 20, peace is satisfied. しかも、待女の8名が、即死した。悲惨な、現場を、見て、恐怖を感じた、淀君は､秀頼を､説き伏せ、城の「外堀」を､埋ることを､呑んで、12月20日に､和平が、成立した｡ Toyotomi side Ask me anything, can be reclaimed, time to earn, Ieyasu, the others high decree. If die, feudal lords also, wonder sell out and was thought. (In fact, Ieyasu, after a year and a half, has passed away).Peace is, tied, Sanada circles, the lords 200,000 in Japan, to the other party, the Osaka Castle, through memory. 豊臣側は「だらだらと､埋め立てて､時間稼ぎ、家康は､もう、高令だ。死ねば､諸大名も、寝返るだろう」と､考えた。(事実、家康は､1年半後に､他界している)。和平が､結ばれ､真田丸は､日本中の大名20万を､相手に､大阪城を､守り通した｡ In winter of Jin ※, Yukimura, Sanada, the banner Roku-Monsen , without the use of, the crimson flag, are situs . East Army, the Roku-Monsen is troops of Nobuyuki, so was flying, the position, and thought, and refrain. ※冬の陣で､幸村は、真田の、軍旗「六文銭」を､使用せず、真紅の旗を、使つている。東軍の兄､信之の部隊が「六文銭」を､掲げていたので､立場を､考え、遠慮した｡ However, in the winter of Jin , Nobuyuki is a disease, it is not to kick - off, instead, two young son, in line of battle, Had participated.In other have had. Nephew us, attack, skillful, Toyotomi also of warlords, and admiring, , An intrepid leader Kimura, the Army Group That Roku -monsen , by Something in,Shoot Gun Corps, and killing it alongside was commanded. ただし、冬の俥に､信之は､病気で､出陣しておらず､代わりに､2人の若い息子が､戦列に､ .参加していた｡甥っ子たちは、攻撃が、巧みで､豊臣の武将も､感心し､猛将、木村重成は、鉄砲隊に「あの六文銭の出を､撃つなよ。鉄砲なんかで､殺してはならん」と命じた｡ Often, truce. Yukimura, the hometown of his sister and relatives, both suicide note, a letter that seems, write. About Toyotomi how, to head family, unexpected not only sorry over annoying. By the Toyotomi allies, and horror, But would think mind, first, battle also settled, yourself, you have to not die. しばし､休戦。幸村は､故郷の姉や親戚に､遺書とも、思える手紙を、書く。「豊臣方について､本家に、迷惑かけ、申し訳けありませぬ。豊臣の味方をして､怪奇と､思いでしようが､まずは､戦いも済み、自分も、死なずにいます。 However, tomorrow, what happens, I do not know, Anyway, it is safe. Letter to his sister, in Osaka of gin, Yukimura, a giant telescope you use (back), lunch box (front). Immediately, I started to landfill of outer moat, Toyotomi side, until the responsible area, and help, will be referred to, was when to fill rapidly. ただし、明日は、どうなるか、分かりませんが、どにかく、今は、無事です。姉への手紙、大阪の陣で､幸村が､使った巨大望遠鏡(奥)と､弁当箱(手前)。ただちに、外堀の埋め立てを､始めた家康は､豊臣側が､担当したエリアまで、「お手伝い」と､称して、どんどん埋めていつた｡ At once, until the inner moat, to East Army are going to fill, Toyotomi is, even if protest, the known, and turn off, with or throat blurring, in about one month, outer moat, inner moat, all the moat, filled, Sanada round also, had been destroyed. 一気に、内堀まで､埋めようとする東軍に､豊臣が、抗議しても､シラを､切ったり、どぼけたりして､約1ケ月には、外堀、内堀、全ての堀が、埋まり、真田丸も､壊されてしまった。 Osaka Castle, the main enclosure only, became Naked Castle. , Ieyasu, to Hideyori, from Osaka Castle, to another land, and ,By changing land of all, the ,masterless the exile, came to request. Hideyori is, was cut Waddan request, my, !! Say before Skull. 大阪城は、本丸だけの、裸城になった｡さらに､家康は､秀頼に､大阪城から､別の土地への、国替えと､すべての、浪人の、追放を､要求して来た｡秀頼は､キレた「和談要求は､我が、ドクロの前に言え!!」。 April 28, 1615, summer camp, war. Troops, the Toyotomi army about 70 000 Tokugawa Army 150 005 interference. Toyotomi side of, warlords, the castle, and discarded, to field, to .2 times the enemy leaving Te depression, he was always in charge. 1615年4月28日、夏の陣、開戦。兵力は、豊臣軍約7万徳川軍15万5干。豊臣方の、武将は､城を、捨て、野戦に、うつて出た｡2倍の敵に､突撃していつたのだ。 May 6, battle of Domyoji. Toyotomi person, and Nara, Osaka, tie in the vicinity of the Domyoji, and lineup, the EastArmy Kinai entering, brackets, a strategy to defeat, Strike However, spy, for you were, the march route, change it is, moreover, in a dense fog, Toyotomi vigor, the termination is, delayed, previously, arrived to the set point, 5月6日、「道明寺の合戦」。豊臣方は、奈良と、大阪を、結ぶ道明寺付近に､布陣して､畿内入りする東軍を､各個、撃破する作戦を､とる｡しかし､スパイが､いた為に､進軍ルートを､変更され､しかも、濃霧の中で､豊臣勢は、終結が、遅れ、先に､集合地点に着いて､ , orphaned, Matabei Goto, Kanesuke (Susukida Kanesuke) from famous warlords, in front of Date Masamune cavalry gun Corps 10 005 of, one after another, a fierce killed, go undergone. 孤立した、後藤又兵衛、薄田兼相（すすきだかねすけ）ら有名武将が、伊達正宗の騎馬鉄砲隊1万5の前に、次々と、壮絶な戦死を、遂げていく。
Posted on: Tue, 27 Jan 2015 01:22:02 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015