José Pepe Mujica em Assembléia da ONU Veja trecho do discurso onde José Pepe Mujica, presidente do Uruguai, dá lição de política aos governantes do mundo todo na na Assembléia Geral da ONU. tradução livre deste trecho para o português: "Não vivo para cobrar contas ou reviver recordações. Me angustia muito o futuro que não verei, mas pelo qual assumo um compromisso. Sim, é possível um mundo com uma humanidade melhor, mas talvez hoje a primeira tarefa seja salvar a vida. Sou do Sul e venho do Sul, a esta assembléia, me importo inequivocamente com os milhões de compatriotas pobres, nas cidades, nos páramos, nas selvas, nos pampas, em minas, da América Latina - pátria comum que se está construindo. Me importo com as culturas originais esmagadas, com os restos do colonialismo nas Malvinas, com os bloqueios inúteis a está ilha sob o sol do Caribe que se chama Cuba. Me importo com as consequências da vigilância eletrônica que não faz outra coisa que semear desconfiança. Desconfiança que nos envenena inutilmente. Me importo com uma dívida social gigantesca, com a necessidade de defender a Amazônia, os mares, e os grandes rios da América. Me importo com o dever de lutar por pátria para todos e para que a Colômbia possa encontrar o caminho da paz, e me importo com o dever de lutar por tolerância, a tolerância é necessária com aqueles que são diferentes, com os quais temos diferenças e discordamos. Não se precisa de tolerância com os quais estamos de acordo. A tolerância é o fundamento para se poder viver em paz, entendendo que no mundo somos diferentes. O combate à economia suja, ao narcotráfico, à fraude e à corrupção, pragas contemporâneas, defendidas por este anti-valor, este que sustenta que somos felizes se enriquecemos seja da forma que for. Sacrificamos os velhos deuses imateriais. Ocupamos seus templos com o deus Mercado, que organiza a economia, a política, os hábitos, a vida e nos financia, em taxas e cartões de crédito, a aparência de felicidade."
Posted on: Fri, 27 Sep 2013 15:29:48 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015