Owl City - Vanilla Twilight The stars lean down to kiss you 별들이 내려와 너에게 키스하고 And I lie awake and miss you 나는 누운채 잠에서 깨 너를 그리워해. Pour me a heavy dose of atmosphere 무거운 기운를 내게 내려줘 Cause Ill doze off safe and soundly 그럼 나는 잘 잘수 있을테니까. But Ill miss your arms around me 하지만 나는 나를 감싼 네 팔을 그리워하겠지. Id send a postcard to you, dear 사랑하는 너에게 엽서라도 보낼텐데, Cause I wish you were here 나는 니가 여기 있길 바라니까. Ill watch the night turn light-blue 나는 밤이 하늘색으로 바뀌는걸 볼거야. But its not the same without you 하지만 너없이는 그 하늘이 예전같지 않지. Because it takes two to whisper quietly 왜냐면 두명이 필요해. 조용하게 속삭이기위해서는. The silence isnt so bad 이 정적이 그렇게 나쁘진 않아. Til I look at my hands and feel sad 나의 손을 보고 슬픔이 느껴지기 전 까진 Cause the spaces between my fingers 내 손가락 사이의 빈 공간들은 Are right where yours fit perfectly 너의 손가락과 완벽하게 딱 맞으니까. And Ill find repose in new ways though I havent slept in two days 나는 새로운 잠드는 방법을 찾을거야. 이틀동안 잠을 못 잤었지만 Cause cold nostalgia chills me to the bone 왜냐면 차가운 그리움이 나를 뼛속까지 시리게 했거든. But drenched in Vanilla Twilight 하지만 바닐라빛 황혼에 젖어 Ill sit on the front porch all night 나는 현관앞에 밤새도록 앉아있겠지. Waist-deep in thought because 생각이 깊이 잠겨선, When I think of you I dont feel so alone 왜냐하면 나는 널 생각할 때면 외롭지 않거든. I dont feel so alone 나는 외롭지않아 I dont feel so alone 외롭지 않아 As many times as I blink 내가 눈을 깜빡거리는 것 만큼 Ill think of you tonight 나는 오늘 밤 니 생각을 할거야 Ill think of you tonight 나는 니 생각을 할거야 오늘밤에 When violet eyes get brighter 보라빛 눈동자가 더욱 빛날 때 And heavy wings grow lighter 그리고 무거운 날개가 가볍게 펼쳐 질 때 Ill taste the sky and feel alive again 나는 그 하늘을 맛보고 다시 살아있음을 느끼겠지. And Ill forget the world that I knew 그리고 나는 내가 알고 있던 세상을 잊을거야. But I swear I wont forget you 하지만 너만은 잊지 않겠다고 맹세해. Oh, if my voice could reach back through the past 만약 나의 목소리가 다시 과거에 닿는다면, Id whisper in your ear 나는 너의 귀에 속삭일텐데. Oh darling, I wish you were here 달링, 나는 니가 여기 있었으면 좋겠어
Posted on: Sun, 30 Nov 2014 11:17:40 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015