ഡെസ്പേഡിഡാ എന്നാല് യാത്രാമൊഴി എന്നര്ത്ഥം.മാര്കേസിന്റെ കോളറക്കാലത്തെ പ്രണയം ഒരു സിനിമയായി ഇറങ്ങിയത് അറിയുമല്ലോ.ഈ ഗാനം ആ സിനിമയില് നിന്നും.കൊളംബിയന് ഗായിക ഷാകീരാ എത്ര ഹൃദയ സ്പര്ശി ആയിട്ടാണ് ഇത് പാടുന്നത്.ഈ പാട്ടിന്റെ ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് പരിഭാഷയാണ് ചുവടെ There is no more life, there is none There is no more life, there is none There is no more rain, there is none There is no more breeze, there is none There is no more laughter, there is none There is no more crying, there is none There is no more fear, there is none There is no more song, there is none Carry me to where you are, carry me. Carry me to where you are, carry me When someone leaves, he who stays suffers more When someone leaves, he who stays suffers more There is no more sky, there is none There is no more wind, there is none There is no more ice, there is none There is no more fire, there is none There is no more life, there is none There is no more life, there is none There is no more rage, there is none There is no more dreaming, there is none Carry me to where you are, carry me. Carry me to where you are, carry me When someone leaves, he who stays suffers more... When someone leaves, he who stays suffers more...
Posted on: Thu, 18 Sep 2014 16:53:33 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015