ME ZO GANET E KREIZ AR MOR __________ JE SUIS NE AU MILIEU DE LA MER Mézo ganet é kreiz ar mor _______________ Je suis né au milieu de la mer Tèr lèu ér méz ; ___________________________ Trois lieues au large Un tiigg gwen duhont em-es, _________ Jai une petite maison blanche la bas, Er benal gresk étal en or _______________ Le genet croit près de la porte, Hag el lann e hol en anvez, _____________ Et la lande couvre les alentours Mézo ganet é kreiz ar mor ______________ Je suis né au milieu de la mer E bro Arvor ________________________________ Au pays dArmor Me zad e oé, èl é dadeu ________________ Mon père était comme ses pères, Ur martelod ; ________________________________ Un matelot. Béuèt en-des kuh ha diglod ______________ Il a vécu obscur et sans gloire, -Er peur ne gan dén é glodeu- ________ Le pauvre,personne ne chante ses gloires, Bamdé-bamnoz ar er mor blod, ___________ Tous les jours, toutes les nuits, Me zad e oé, èl é dadeu _________________ Mon père était comme ses pères Stleijour-rouédeu __________________________ Traineur de filets.
Posted on: Sun, 03 Nov 2013 10:06:04 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015