84. részBali Bey útban a palotába, velencei útonálló katonákkal akad össze. A Pápa meghallván Ibrahim kivégzését, elégedett, mert így Süleyman egyedül maradt. Érdekli, hogy miért került erre sor, és azt a választ kapja, hogy valószínű, hogy Ibrahim önteltsége lehetett az ok, de ez egyáltalán nem biztos. Signor Giovanni informálja a Pápát, hogy az utasítást kiadták, a velencei katonák végeznek Bali Bey-jel, így Süleyman biztos, hogy a velenceiek ellen fordul. Gülfem Farie Hatun-ként mutatja be Dianát Afifének, és megkéri, hogy adja neki a Kalfa, azaz a Hárem vezetőjének a pozícióját. Hürrem Sümbültől megtudja, hogy Sah Hatice palotájába ment. Úgy gondolja, hogy biztos összeesküszik Haticével és Beyhannal és Gülfemmel ellene. Sümbül szerint, Haticének elviselhetetlen ez a fájdalom, ezért számítaniuk kell arra, hogy revánsot vesz Hürremen. Hürrem szerint, óvatosnak kell lenniük Sahhal, mert barátként mutatkozott be neki, de az az érzése, hogy nem szabad megbízniuk benne. Mustafa, Ibrahim üres szobájában, gratulál Ayaz Pashának a kinevezéséhez, hozzátéve, hogy ezt egy nagyszerű ember töltötte be eddig. Hatice szomorúan nézi az üres kertet. Mahidevran szerint, jó, hogy elvitték a szobrokat, mert így legalább nem fáj a látványuk. Hatice azt mondja, hogy nem lett volna szabad Süleymannak így viselkednie Ibrahimmal, mert férje hosszú évekig kitűnően szolgálta a Birodalmat. Gülfem azt mondja Sahnak, hogy nem tudja, hol van Nigar kislánya. Mahidevran informálja Haticét, hogy Diana, azaz Farie már a palotában van, mint Kalfa. Hasznosnak találják Lutfu Pasha részvételét a Tanácsban. Hatice ironikusan megjegyzi, milyen gyorsan változnak a pozíciók. Hürrem kérdi Sümbültől, hogy kész vannak-e az ünnepség előkészületeivel. Sümbül szerint, csak 40 nap telt el Ibrahim Pasha halála óta, és Hatice Szultána mérges lesz, ha erről tudomást szerez. Hürrem viszont kijelenti, hogy egyedül az ő szava számít a Háremben, és így azt tesz, amit akar. Hatice meg akarja fizetni Hürremnek Ibrahim halálát, Mahidevran nyugtatgatja, hogy ez hamarosan megtörténik. Sah nem érti, mire utalnak, ezért Mahidevran azt mondja, hogy Allah gondoskodik arról, hogy az emberek megfizessenek bűneikért. Sah gyanakvóan néz rájuk. Amikor Sah távozik, Mahidevran azt kérdi Haticétől, hogy miért nem kéri Sah támogatását? Hatice azt feleli, hogy fél, hogy nővére megakadályozná tervüket. Diana megkezdi munkáját a Háremben. Afife Hatun kellemetlennek érzi, mikor tudomást szerez Hürrem utasításáról, hogy ünnepeljenek. Mustafa közli a Szultánnal, hogy Barbarossa folytatja az előkészületeket az itáliai ütközethez. Amikor a Szultán azt mondja, hogy nem kéne nekik végignézni, hogy mi történik a keresztény királyságokban, Mustafa azt válaszolja, hogy talán a pápa rákényszeríti Károlyt, hogy vessen véget a Franciaországgal való szövetségének. Ayaz Pasha azt mondja Rüstemnek, hogy a Szultán nem tartja őt késznek, így Lutfu Pashát teszi meg a posztra, és ő akármit is mondhat, a Szultán döntése a fontos. Mehmet hamarosan indul Sancackba, Mustafa szerint, még nincs itt az ideje. Először hadjáratba kell menniük, majd csak azután indulhat. Ez feldühíti Mehmetet. Zumrut Aga átadja Mihrimah levelét Yayának, majd hozzáteszi, hogy ha erről Hürrem Szultána tudomást szerez, a lány nagy bajba kerül. Yahya azt javasolja az Agának, hogy ne szóljon bele. Közben Mahidevan meglátja őket az ablakból. Elkéri a levelet. Számon kéri, hogy támogathatja Mustafát, ha a háta mögött intézkedik? Rámutat arra, hogy ez az egész gyengévé teszi, és ultimátumot adott neki: vagy visszamegy velük Manishába, vagy itt marad a palotában. Rüstem informálja Hürremet, hogy Lutfu Pashának nagyobb a hatalma Ayaz Pashánál is, és vigyázniuk kell Sah Szultánára, mert nagyon ravasz, ezért óvatosnak kell lenniük, főleg Mehmet miatt. Hürrem szerint, pont emiatt nem akar konfliktust vele. Hürrem gyanakvóan néz lányára. Figyelmezteti, hogy ha megtudja, hogy találkozik Yahyával, soha nem bocsát meg neki. Mihrimah megnyugtatja. Gülfem megijed, mikor rátalál Haticére Ibrahim szobájában. Azt hiszi, eszméletét vesztette, de szerencsére csak elaludt. Mahidevran kijelenti, hogy nem nyugszik addig, amíg Hürrem meg nem kapja büntetését. Majd értesíti Haticét az ünnepségről. Mihrimah vissza akar vonulni, de Hürrem megtiltja. Bali Bey Matrakcival és Yahyával találkozik a kocsmában. Csodálkozik, hogy miért fojtották meg Ibrhaimot? Sahhot idegesíti, hogy Hürrem ünnepel. Amint Hatice értesül az ünnepségről, a palotába rohan. Sah azzal fordul Süleymanhoz, hogy Cihangir folyamatosan azt mondja, hogy az apját akarja látni. Mehmet haragszik Mustafára, mert el akarja vinni őt is a háborúba. De Mustafa szerint, meg van rá az oka, ráadásul, nem látja őt késznek a feladatra… Mehmetnek először háborúba kell mennie vele, aztán mehet Sancackba. Így örökké fivérek maradnak. Hatice arra utasít mindenkit a Háremben, hogy hagyják abba az ünneplést, hiszen a Birodalom Nagy Vezíre nemrég halt meg. Amikor Hürrem arra kéri, hogy beszéljenek, Hatice csúnyán visszautasítja. Mihrimah közbelép, és arra kéri nénjét, hogy ne beszéljen ilyen hangon az ő édesanyjával. Mindenki ledöbben, Hürrem a szobájába küldi lányát. Mihrimah könnyeivel küszködve hagyja el a helyszínt. Apja karjaiba fut, hiszen a Szultán éppen a Hárem felé tart. Süleyman meghallotta, mit mondott Hatice. Üdvözli húgát, és kérleli, maradjon velük a palotában. Majd hozzáteszi, hogy az ünnepséget az ő engedélyével tartják. Hatice mérges Sahra, hogy hagyta ezt, de Sah azt mondja, ő nem tudott erről. Amikor tudomást megtudta, mit történik, azzal a kifogással csalta el a Szultánt, hogy Cihangir látni szeretné. Remélte, hogy ha a Hárembe érnek, véget vet az ünneplésnek, de Hürrem manipulálja. Hürrem Süleymannak panaszkodik, hogy bármit is tesz, az mind rossz. Süleyman azt feleli, hogy Hatice nagyon érzékeny, mert most gyászol. Hürrem folytatja, hogy őt tartják felelősnek a történtekért, de Süleyman tenyerébe veszi felesége arcát, és a következőket mondja: „… sötétségben az arca ragyogása adja a fényt…” Yahya találkozik Mihrimahval, és közli vele, hogy ez lesz az utolsó találkájuk. A lány szívét ezzel teljesen összetöri. Szobájába rohan sírni. Diana informálja Haticét, hogy megpróbál barátkozni Sümbüllel. Hatice arra utasítja, hogy miután letelt a 40 nap Ibrahim halála után, akkor kell megölnie Hürremet. Hürrem mérges Ayaz Pashára, mert az nem tudja elintézni Rüstem dolgát. Emlékezteti, hogy Ibrahimot is sikerült legyőznie, úgyhogy nem tűr el több hibát! Nigar, Ibrahim sírjánál gyászol. Azt mondja, hogy most dühösnek kéne lennie rá, de nem tud, mert még mindig szereti. Meglepődve veszi észre Sah Szultánát, aki azt mondja, hogy a szolgája követte őt, így sikerült kideríteni, hol nyugszik Ibrahim. Hozzáteszi, hogy Hürremtől tud a szerelmi kapcsolatáról Ibrahimmal. Arra kéri, hogy szövetkezzen vele. Mercan Aga lesz az ő szeme és füle. Sah a sír felett ígéretet tesz, hogy megbosszulja Ibrahim halálát. Süleyman boldogan üdvözli Bali Beyt, aki beszámol neki a velenceiek támadásáról. Mehmet az anyját hibáztatja, hogy nem mehet Sancackba. Matrakci azt tanácsolja Rüstemnek, hogy ne legyen olyan boldog, mert a szerencséje hamarosan elhagyja. De Rüstem szerint, ő minden nap szerencsés. Ayaz Pasha Beylerbey posztra javasolja Rüstemet, Süleyman ki is nevezi. Mustafát ledöbbenti a dolog. Mihrimah az anyját hibáztatja, hogy Yahya nem akar vele többet találkozni. Hürrem ekkor tudja meg, hogy a fiatalok megint találkoztak. Azt mondja, hogy egy katonának nagyon nehéz választani, mert a hűség sokkal fontosabb, mint a szerelem. Mustafa informálja anyját Rüstem kinevezéséről, és hogy ezáltal Hürrem is részt vesz a Tanácsban. Lutfu nyugtatgatja őket, hogy majd ő figyel rájuk, Sah közli, hogy Mustafa a Dinasztia jövője. A Szultán a bíróval találkozik. Megossza vele kínját, hogy nem tud éjjelente aludni. A bölcs azt feleli, hogy majd megtalálja békéjét és fog tudni pihenni, de tudnia kell, hogy amit tett, azt a Birodalom érdekében tette. Hürrem megköszöni Süleymannak, hogy elhalasztotta Mehmet utazását, majd megígéri a férfinak, hogy teljesíti kérését, és személyesen teszi meg az előkészületeket Sah Szultána palotájába. Sah visszaemlékezik, hogy Haticének tett egy ígéretet, miszerint segít neki revánsot venni. Hürrem csodálkozik, mikor meglátja a szobájában Dianát. Cihangir panaszkodik, hogy Mustafa elmegy. Nigar érkezik a Hárembe, Hürremmel akar beszélni. Informálja, hogy Rüstem találkozik Sahhal, és ő is ezt teszi, mert vissza akarja kapni a gyerekét. Sah találkozik Rüstemmel, gratulál neki, és közli, hogy tudja, hogy hová „dugta” Ibrahim sírját. Azt kéri, hogy hagyja el Hürremet, és mostantól őt szolgálja. Mustafa és Mahidevran elindulnak Manishába. Sah kérdi Nigartól, hogy Hürrem hisz-e neki? Nigar azt feleli, nem lehet tudni. Hürrem találkozik Rüstemmel, és kérdi, milyen volt a napja? Rüstem meg beszálmol neki a kinevezéséről. Hürremet érdekli, van-e még valami más esetleg? Negatív választ kap. Ekkor rákérdez, hogy miért találkozott Sah Szultánával? Rüstem azt feleli, hogy nem gondolta, hogy fontos lehet. Hürrem viszont MINDENT tudni akar!!! Hürrem meglepődik, mikor Bali Beyjel találkozik. Sümbül informálja Hürrmet Hatice palotájában zajló halotti torról, és azon morfondírozik, hogy vajon Rüstem hűséges lesz-e terveikhez? Hürrem szerint, talán nem ma, hanem valamikor máskor, de Rüstem a saját érdekeit fogja szem előtt tartani, nem az övét. Diana, utasítás szerint, megkezdi az akciót Hürrem megölésére. Először az őrt, majd a háremhölgyet öli meg a fürdőben… és veszélyesen közeledik Hürrem felé. Közben Sah a palotába küldi Mercan Agát.
Posted on: Tue, 09 Jul 2013 15:36:08 +0000
Trending Topics
© 2015