CÙNG LUYÊN ĐỌC MỘT CÂU CHUYỆN NGỤ NGÔN NHÉ! WICKEDNESS RUINS Once a wolf was roaming around in a forest in search of a prey. He came near a village that was located at the edge of the forest. There he saw a flock of sheep grazing in a pasture. While he was planning to kill a sheep, he found a sheep-skin lying by the foot-path. Seeing the sheep-skin, a wicked idea clicked him. He thought of wearing it and slipping into the flock because then, it would be easy to get a prey. When the wolf got into the flock, the shepherd drove it to the village. Reaching there he enclosed it in the pen and shut the door immediately. Just then his wife came there and said, Today I have nothing to cook for dinner. So, kill one sheep for me. The shepherd went into the pen and looked for a meaty sheep. Mistaking the disguised wolf for a sheep, he killed him with an axe. The wickedness is its own punishment. The wolf wanted a sheep as his prey but himself became the food of the shepherd. SỰ LỤI TÀN CỦA TỘI ÁC Khi một con sói đang lang thang trong một khu rừng để tìm kiếm con mồi. Chú em mò đến gần một ngôi làng nằm ở rìa rừng. Ở đó, Chú đã nhìn thấy một đàn cừu được chăn thả trên một đồng cỏ. Trong khi Chú đang lên kế hoạch để giết một con cừu, Chú đã tìm thấy một tấm da cừu nằm bên con đường mòn. Nhìn thấy một tấm da cừu, một ý tưởng xấu xa thôi thúc chú. Chú nghĩ mặc nó và trà trộn vào bầy cừu thì chú sẽ dễ dàng tóm được một em cừu. Khi chú rúc vào đàn , người chăn cừu lùa đàn cừu về làng. Về đến nhà, ông ta nhốt đàn cừu trong chuồng và đóng cửa ngay lập tức. Ngay sau đó vợ của ông đến đó và nói: Hôm nay tôi không có gì để nấu ăn cho bữa tối. Vì vậy, giết một con cừu cho tôi. Người chăn cừu đi vào chuồng và tìm một con cừu thịt để thịt. Tình cờ đó là con sói cải trang thành con cừu, ông đã giết chú bằng một cái rìu. Sự gian ác là sự trừng phạt riêng của chính nó. Con sói muốn một con cừu là con mồi của mình nhưng nó đã trở thành bữa tối của người chăn cừu.
Posted on: Sun, 25 May 2014 14:30:00 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015