Lets Ponder, shall we ? AlQuran Surah Al-Qalam 68 : 36-48(The - TopicsExpress



          

Lets Ponder, shall we ? AlQuran Surah Al-Qalam 68 : 36-48(The Pen) - سورة القلم أعوذ بالله من الشيطان الرجيم ╰✿╮Audzhu bi Illah hi minna syaitan hi rajim. ╰✿╮I seek Lords Protection from the Setan Most Cursed. ╰✿╮Aku mohon perlindungan Allah dari Syaitan yang direjam بسم الله الرحمن الرحيم ╭✿╯Bismi Allah Hi Rahman Hi Rahim ╭✿╯In Thy Name Allah UtMost Gracious yet UtMost Merciful ╭✿╯Dengan Nama Allah Yang Maha Pengasih dan Maha Penampun Ma lakum kaifa tahkumun مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ ★What is with you? How do you judge? ✦Mengapa kamu sedemikian? Bagaimanakah kamu mengambil keputusan? Am lakum kitabun fi hi tadrusun أَمْ لَكُمْ كِتَاب ٌ فِيه ِِ تَدْرُسُونَ ★Or do you have a scripture in which you learn? ✦Atau adakah kamu mempunyai sebuah kitab yang kamu membacanya?, Inna lakum fi hi lama takhaiyarun إِنَّ لَكُمْ فِيه ِِ لَمَا تَخَيَّرُونَ ★That indeed in it for you is whatever you choose? ✦Bahwa di dalamnya kamu benar-benar boleh memilih apa yang kamu sukai untukmu.? Am lakum aimanun alaina balighatun il la yawmi al qiyamati inna lakum la ma tahkumun أَمْ لَكُمْ أَيْمَانٌ عَلَيْنَا بَالِغَة ٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ إِنَّ لَكُمْ لَمَا تَحْكُمُونَ ★Or do you have oaths binding upon Us, extending until the Day of Resurrection, that indeed for you is whatever you judge? ✦Atau apakah kamu memperoleh janji yang diperkuat dengan sumpah dari Kami, yang tetap berlaku sampai hari kiamat, sesungguhnya kamu benar-benar dapat mengambil keputusan? Sa al hum aiyuhum bi dzhali ka zaim سَلْهُم أَيُّهُمْ بِذَلِكَ زَعِيم ٌ ★Ask them which of them, for that is responsible. ✦Tanyakanlah kepada mereka - Siapakah di antara mereka yang bertanggung jawab terhadap keputusan yang diambil itu? Am lahum shurakao fa al yatu bi shura ka ihimin kanu sadiqin أَمْ لَهُمْ شُرَكَاءُ فَلْيَأْتُوا بِشُرَكَائِهِمْ إِنْ كَانُوا صَادِقِينَ ★Or do they have partners? Then let them bring their partners, if they should be truthful. ✦Atau apakah mereka mempunyai sekutu-sekutu? Maka hendaklah mereka mendatangkan sekutu-sekutunya jika mereka adalah orang-orang yang benar. Yawma yukshafu an saqin wa yudawna il la asujudi fa la yastatiun يَوْمَ يُكْشَفُ عَنْ سَاق ٍ وَيُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ فَلاَ يَسْتَطِيعُونَ ★The Day the shin will be uncovered and they are invited to prostration but the disbelievers will not be able, ✦Pada hari betis disingkapkan dan mereka dipanggil untuk bersujud maka mereka tidak kuasa, Khashi atan absaru hum tarhaqu hum thillatun waqad kanu yudawna il la asujudi wa hum salimon خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّة ٌ وَقَدْ كَانُوا يُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ وَهُمْ سَالِمُونَ ★Their eyes humbled, humiliation will cover them. And they used to be invited to prostration while they were sound. ✦Pandangan mereka tunduk ke bawah, lagi mereka diliputi kehinaan. Dan sesungguhnya mereka dahulu diseru untuk bersujud sedang mereka dalam keadaan sejahtera. Fa tharni wa man yukathibu bi hatha al hadithi sana astadriju hum min haithula yalamun فَذَرْنِي وَمَنْ يُكَذِّبُ بِهَذَا الْحَدِيثِ سَنَسْتَدْرِجُهُمْ مِنْ حَيْثُ لاَ يَعْلَمُونَ ★So leave Me with whoever denies these. We will progressively lead them from where they do not know. ✦Maka serahkanlah kepada-Ku orang-orang yang mendustakan perkataan ini. Nanti Kami akan menarik mereka dengan berangsur-angsur dari arah yang tidak mereka ketahui, Wa umli la hum inna kaidi matin وَأُمْلِي لَهُمْ إِنَّ كَيْدِي مَتِين ٌ ★And I will give them time. Indeed, My plan is firm. ✦Dan Aku memberi tangguh kepada mereka. Sesungguhnya rencana-Ku amat tangguh. Am tas alu hum ajran fa hum min ma ghramin muthqalun أَمْ تَسْأَلُهُمْ أَجْرا ً فَهُمْ مِنْ مَغْرَم ٍ مُثْقَلُونَ ★Or do you ask of them a payment, so they are by debt burdened down? ✦Apakah kamu meminta upah kepada mereka, lalu mereka diberati dengan hutang? Am inda hummu al ghaibu fa hum yaktubun أَمْ عِنْدَهُمُ الْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ ★Or have they knowledge of the unseen, so they write it down? ✦Ataukah ada pada mereka ilmu tentang yang ghaib lalu mereka menuliskannya? Fa sbir li hukmi Rabbhi ka wa la takun kasahi bi al huti ith nada wa huwa makthum فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلاَ تَكُنْ كَصَاحِبِ الْحُوتِ إِذْ نَادَى وَهُوَ مَكْظُوم ٌ ★Then be patient for the decision of your Lord, and be not like being in the stomach of the fish when he called out while he was distressed. ✦Maka bersabarlah Kamu terhadap ketetapan TuhanMu, dan janganlah Kamu seperti orang yang berada dalam ikan ketika ia berdoa sedang ia dalam keadaan marah.
Posted on: Mon, 28 Oct 2013 07:59:47 +0000

Trending Topics



Recently Viewed Topics




© 2015