Marie entrevistado en P4 Premiar SEP 29 Publicado por Judith en Entrevista , Marie Fredriksson 1 Estrella2 estrellas3 estrellas4 Estrellas5 Estrellas( 2 votos, promedio: 5,00 de 5) Radio Sueca programa P4 Premiar entrevistó a María durante la presentación de su single en Estocolmo el martes pasado. He aquí una transcripción de la entrevista. Hicimos todo lo posible (Jud con un poco de ayuda de Patrícia), apenas nos cae una línea si usted escribiría cosas de manera diferente. P4: ¿Cómo describiría el artista Marie Fredriksson en el año 2013? Marie: Si ... artista relativamente divertido. He estado trabajando en este álbum durante un tiempo loooong ... P4: ¿Por cuánto tiempo M: bueno .. aproximadamente 6 años. Pero he estado ocupado con Roxette hace más de 2 años. Estoy muy contento de que el álbum está finalmente listo y con el single "Kom vila hos mig", escrito por mi marido. P4: Es una canción muy bonita, pero también un poco triste y un poco melancólico. ¿Puede decirnos qué es lo que tiene para aquellos que no han escuchado todavía? M: ¿Qué se siente en su interior. P4: ¿Qué es lo que tiene para ti M: Para mí se trata de la fuerza. Me ha dado mucha fuerza. Cuando se piensa en lo que he tenido que pasar, estoy muy, muy contento con esta canción, que significa mucho para mí. P4: Después de todo lo que has pasado y ahora que está sano otra vez, ¿crees que es chocante para hablar sobre el cáncer? M: Sí, mucho. Es triste hablar de ello una y otra vez. Ahora estoy bien y sano de nuevo por muuuucho tiempo así que vamos a hablar de otras cosas. P4: ¿Pero lo que salió de esto? lo que ha cambiado? M: Sobre todo, tengo una voz más fuerte. Yo tenía una gran voz antes, pero ahora es más pesado. Estoy feliz por eso. P4: ¿Por qué cree usted que su voz cambió? M: Bueno, yo no lo sé. Probablemente la edad y, por supuesto, lo que he pasado. Pero ¿por qué hablar de eso, fue hace tanto tiempo. Me siento muy bien ahora. P4: Tengo que decir que está brillando. Una dice que las personas que han pasado por estos tiempos difíciles son más fuertes. ¿Cree usted que las personas se dan cuenta de lo que se trata la vida después de esas experiencias? M: Sí, creo que sí. P4: ¿Y su disco se llama "Nu". ¿Eres bueno en vivir el presente? M: Oh sí, soy muy bueno en eso jaja! Me encanta vivir en el presente, se siente muy fuerte para vivir el presente, se siente muy poderoso, es el mejor que hay. P4: ¿Te acuerdas de cuando empezó allá por los años 80, ¿cómo fue Marie entonces? M: La primera canción que fue un éxito fue "Annu doftar kärlek". Lo escribí junto con Lasse Lindbom. Tuvimos mucha suerte y nos divertimos mucho. Fue genial tener mucho éxito con la canción. P4: ¿Era su sueño desde que era un niño a cantar en el escenario, convertido en un cantante? M: ¡Sí! Yo solía despertar a toda la familia en la mañana cantando tipo de arias, aaaahhh ahhh. Me desperté a toda mi familia con eso, todo el mundo era como "cmon, callaremos". Pero yo continué cantando un poco más bajo. Yo estaba loco por cantar. P4: ¿Y cuándo usted descubre que usted tenía una voz tan fuerte? M: Creo que cuando yo cantaba en coros y con mis sibilings. Solía cantar tan fuerte. Éramos 5 de nosotros, mi hermano era el más antiguo y 4 niñas. Pero es una lástima una de mis hermanas murieron en un accidente de coche, que tenía 4 años de edad, que era horrible. Pero uno realmente no se dan cuenta cuando uno es tan pequeño. P4: ¿Así que ahora que va a lanzar un nuevo disco y va a ir de gira el año que viene, ¿cómo se siente, cómo piensa usted que? M: ¡Sí! será muuuy divertido! Ya tengo ganas de que ya empiezo a ensayar. P4: ¿Nunca has sido una diva y nunca fue un gran circo en torno a usted, usted es muy a la tierra ... es eso cierto? M: Ah .. No sé, es sólo la manera que soy. No puedo ser de otra manera. Por supuesto, estábamos muy grande cuando hicimos todas esas giras mundiales con Roxette y nos dieron el 4 número 1 en los EE.UU., fue genial. P4: Usted ha sido famoso desde los años 80 con "Annu doftar kärlek". ¿Fue difícil cuando estabas enfermo? Las personas que quieren saber cómo se siente, etc? M: No ..., bueno, por supuesto que era difícil, pero ahora estoy bien, así que estoy muy agradecido por cada día. Veo la vida en una forma totalmente nueva en la actualidad. P4: ¿Y cómo te va con la pintura? M: Oh! No he tenido mucho tiempo últimamente! Me encanta, yo ya hice 3 exposiciones, pero me gusta hacer cosas diferentes. Tengo que ser creativo con música, arte ... P4: ¿Qué haces cuando no eres creativo? ¿Hay algo que hacer que no es creativo? M: Bueno .. Escribo textos a veces, siempre lo hice. Pero tengo que tener algo que hacer. Aunque yo también creo que es importante que tomarlo con calma, tal vez mirar a las aves fuera o algo, hacer algo fuera de la casa, pero tiene que estar caliente, no demasiado frío, haha! P4: Si tuvieras que elegir la canción de Marie Fredriksson absoluto de toda timesy, ¿cuál sería? M: Sparvöga, significa mucho para mí. Lasse y yo escribimos muchas canciones juntos, pero éste que escribí yo mismo. Tengo esta oferta para escribir esta canción a esta serie de TV llamada "Sparvöga", fue inspirador. Y tengo un montón de confianza en sí mismo, ya que fue un éxito. Y luego viene "Tro". P4: ¿Cuál es su motor? M: Mi familia, que significa todo para mí. Sin ellos probablemente no sentarme aquí hoy.
Posted on: Sun, 29 Sep 2013 19:08:47 +0000