"PORQUE AS PESSOAS GRITAM? Um dia, um mestre indiano, preocupado com o comportamento dos seus discípulos, que viviam aos berros uns com os outros, fez a seguinte pergunta: - Por que as pessoas gritam quando estão aborrecidas ou quando não se entendem? - Gritamos porque perdemos a calma – disse um deles. - Mas por que gritar quando a outra pessoa está ao seu lado? – questionou novamente o pensador. - Bem, gritamos porque desejamos que a outra pessoa nos ouça – retrucou outro discípulo. O mestre volta a perguntar: - Não é possível falar com a outra pessoa em voz baixa? Os alunos deram várias respostas, mas nenhuma delas convenceu o velho pensador, que esclareceu: - O fato é que quando duas pessoas gritam é porque, quando estão aborrecidas, seus corações estão muito afastados. E, para cobrir esta distância, precisam gritar para que possam escutar-se mutuamente. Quanto mais aborrecidas estiverem, mais forte terão de gritar, para que possam ouvir umas às outras, por causa da grande distância. E continuou o sábio: - Por outro lado, quando duas pessoas estão enamoradas, não gritam; falam suavemente. Por quê? Porque seus corações estão muito perto. A distância entre elas é pequena. As vezes, seus corações estão tão próximos que nem falam, somente sussurram. E quando o amor é mais intenso, não necessitam sequer sussurrar, apenas se olham, o que basta. Seus corações se entendem. E justamente isso que acontece quando duas pessoas que se amam estão próximas. Por fim, o pensador conclui, dizendo: - Quando vocês discutirem, não deixem que seus corações se afastem, não digam palavras que os distanciem mais, pois chegará o dia em que a distância será tanta que não mais encontrarão o caminho de volta." WAAROM mensen schreeuw? "Op een dag een Indiase meester, bezig met het gedrag van zijn leerlingen, die leefde schreeuwen met elkaar, stelde de volgende vraag: - Waarom doen mensen huilen als ze zich vervelen of als je niet begrijpt? - We huilen omdat we verloren de rust - zei een. - Maar waarom te schreeuwen als de ander is aan uw kant? - Vroeg zodra de denker. - Nou, we huilen omdat we willen dat de andere persoon om ons te horen - een andere leerling antwoordde. De meester vraagt opnieuw: - Je kunt niet praten met de andere persoon in een lage stem? Studenten gaven verschillende antwoorden, maar geen van hen overtuigde de oude denker, die verklaarde: - Het feit is dat wanneer twee mensen schreeuwen is, want als je overstuur bent, hun hart is ver van elkaar. En om deze afstand af te leggen, kan het nodig te schreeuwen te horen elkaar. De saaier je bent, hoe sterker ze zullen moeten schreeuwen, zodat ze elkaar kunnen horen, vanwege de grote afstand. En de wijze man vervolgde: - Aan de andere kant, als twee mensen zijn gecharmeerd, niet huilen, zacht spreken. Waarom? Omdat hun harten zijn zeer dichtbij. De afstand tussen hen is klein. Soms worden hun hart zo dichtbij dat niet spreken, alleen fluisteren. En wanneer de liefde sterker is, hoeft zelfs niet fluisteren, kijk maar, wat voldoende is. Hun hart begrijpen. En wat gebeurt er wanneer twee mensen die van elkaar houden zijn in de buurt. Tot slot, de denker concludeert door te zeggen: - Wanneer u pleiten niet laat uw hart zich afwenden, niet woorden zeggen die afstand zich meer want er zal een dag komen dat de afstand zo groot is dat er geen meer zullen hun weg terug te vinden
Posted on: Tue, 20 Aug 2013 07:41:05 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015