SPANIOLA ÎN 10 PAŞI -Partea I ACCENT/PRONUNTIE SI partial SUBSTANTIVUL. Accentul ortografic si reguli de pronuntie in limba spaniola limba spaniola Toate cuvintele au accent. Unele il au scris, altele nu. Exemple: casa, perro, mamá, libro, lápiz, librería. - Toate cuvintele se divid in silabe, dar nu se separa la fel ca si in limba romana. Mereu incepem cu silabele finale pentru a accentua: - Ultima silaba se numeste "aguda". Se accentueaza daca se termina in: "n" o "s" sau in cele 5 vocale: a, e, i, o, u. Exemple: canción, papá, compás, tabú, colibrí, llamé, comió. - Penultima silaba se numeste "grave" sau "llana". Se acentueazaa daca se termina in consoanele care nu sunt "n" o "s". Exemple: lápiz, cárcel, árbol, álbum, césar, - Antepenultima silaba se numeste "esdrújula". Mereu se acentueaza. Exemple: esdújula, cómoda. - Cuvintele cu mai mult de 3 silabe, sobresdrújulas, se accentuaeza mereu. Exemple: sólamente, lícitamente. - Pronumele éste, ése, etc., pentru a se distinge de adjective. - Cuál, quién, cúyo, qué, cómo, dónde, cuándo, tánto, cuánto, daca au valoare afectiva, ¿interogativa? sau ¡exclamativa! - Adverbele sólo si aún cand inseamna todavía = inca. Exceptii: Cuvintele compuse cu verbe. Exemplu: sabelotodo. - Exceptii: Pentru a distruge diftongul si forma alta silaba. Exemple: maíz, día, María, rocío, - Cand verbul este deja accentuat si se adauga un pronume. Exemple: estáte, cayóse, métete. - Monosilabele (fui, vio, dio, di,) nu se accentueaza, cu exceptia cazului cand pot fi confundate cu alte cuvinte. Exemple: sí (afirmativ) si (conditional) dé (verbul dar) de (prepozitie) sé (verbul saber) se (reflexiv) él (pronomue) el (articol) tú (pronoure) tu (posesiv) té (planta) te (reflexiv) - Reguli de pronuntie. 1. La fel ca in limba romana, intr-un cuvant spaniol toate literele se pronunta, cu exceptia lui "H" Exemplu: hora (ora) - se pronunta [ora] 2. "J" se pronunta "H" Exemplu: viaje (calatorie) - se pronunta [viahe] 3. "Ñ" se pronunta un "n" imuiat + "I" scurt Exemplu: mañana (maine, dimineata) - se pronunta maniana 3. "LL" se pronunta un "l" slab + "I" scurt (in America Latina: Mexic, Peru, Argentina - se pronunta "GI" slab) Exemplu: llamar (a chema) - se pronunta [liamar] ([giamar] in America latina) 4. "GE" se pronunta "HE" Exemplu: gente (lume) - se pronunta [hente] 5. "GI" se pronunta "HI" Exemplu: gitano (tigan) - se pronunta [hitano] 6. "CE" se pronunta "SE" Exemplu: felices (fericiti) - se pronunta [felises] 7. "CI" se pronunta "SI" Exemplu: felicidad (fericire) - se pronunta [felisidad] 8. "Z" se pronunta un "S" peltic Exemplu: zapato (pantof) - se pronunta [sapato] 9. "Ü" se pronunta "U" Exemplu: vergüenza (rusine) - se pronunta [verguenza] 10. "QUE" se pronunta "CHE" o Exemplu: que (ce, care) - se pronunta [che] 11. "QUI" se pronunta "CHI" Exemplu: Quijote- se pronunta [chihote] Genul substantivelor : Part. I Genul substantivelor : Part. I Genul substantivelor : Part. I Genul substantivelor : Part. I Genul substantivelor : Part. I Genul substantivelor : Part. I Genul substantivelor : Part. I Un substantiv este un cuvant care exprima o persoana, loc, lucru sau idee. Persoana : Marius, fata, dentist Loc : gradina, universitate, Venezuela Lucru : carte, masina, rosie Idee : libertate, prietenie, inteligenta In Spaniola, substantivele sunt ori masculine ori feminine Masculine/Feminine el/ chico baiatul la chica fata el/ jardín gradina la universidad universitatea e/l libro cartea la revista revista e/l miedo frica la libertad libertatea Urmatorele substantive indica fiinte vii el gato motanul la gata pisica el perro cainele la perra cateaua el chico baiatul la chica fata el abuelo bunicul la abuela bunica [Test] - Cum sunt aceste substantive? el gato el perro el chico el abuelo Sugestie : uitate la inceputul si sfarsitul fiecarei linii [Test] - Cum sunt aceste substantive? la gata la perra la chica la abuela Sugestie : uitate la inceputul si sfarsitul fiecarei linii "El" si "la" sunt articole hotarate. Pentru cei care stiu engleza, "the" in limba engleza el chico (baiatul) la chica (fata) el perro (cainele) la gata (pisica) - Ce parere aveti despre ultima litera a acestor substantive? Masculine Feminine gato perro chico abuelo gata perra chica abuela - Substantivele care se termina in -o sunt de obicei masculine. Substantivele care se termina in -a sunt de obicei feminine. Exista insa si exceptii, dar le veti invata curand. - De multe ori, daca in romana cuvantul este la un gen, nu inseamna ca si in spaniola este la acelasi gen. Exemplu : el vestido (masc.) = imbracaminte (fem.) el archivo (masc.) = arhiva (fem.) la pluma (fem.) = stilou (neutru) Cand inveti un cuvant nou trebuie sa stii si articolul care-l insoteste. Sunt mai multe motive petru asta : Pentru a sti genul substantivului, deoarece nu toate cuvintele terminate in -o sunt masculine si cele terminate in -a sunt feminine. Multe cuvinte se termnina in litere diferite de -o si -a Genul substantivelor: Part. II Genul substantivelor: Part. II Genul substantivelor: Part. II Genul substantivelor: Part. II Genul substantivelor: Part. II Genul substantivelor: Part. II Genul substantivelor: Part. II Genul substantivelor: Part. II Substantivele masculine care se termina intr-o consoana adesea au un corespondent feminin care se termina in -a el profesor - profesorul la profesora - profesoara el doctor - doctorul la doctora - doctorita el señor - domnul la señora - doamna Unele substantive care se refera la o persoana au aceeasi forma pentru masculin si feminin. Acestor cuvinte le indica genul, articolul "el" sau "la" el estudiante - studentul la estudiante - studenta el pianista - pianistul la pianista - pianista el artista - artistul la artista - artista Substantivele care se termina in -sión, -ción, -dad, -tad, -tud, -umbre; sunt feminine. la televisión - televiziunea la decisión - decizia la conversación - conversatia la habitación - locuinta, asezarea la ciudad - orasul la universidad - universitatea la dificultad - dificultatea la libertad - libertatea la actitud - atitudinea la gratitud - recunostinta la certidumbre - certitudinea la muchedumbre- multimea, aglomeratia Unele substantive care se termina in -a sunt masculine el problema - problema el telegrama - telegrama el programa - programul el mapa - harta el sistema - sistemul el poema - poemul, poezia el día - ziua el tema - tema, subiectul el clima - clima el idioma - limba (vorbita) el sofá - canapeaua el planeta - planeta Multe substantive care se termina in -ma sunt masculine. el telegrama - telegrama el programa - programul el problema - problema el sistema - sistemul el poema - poemul, poezia el idioma - limba (vorbita) el clima - clima el tema - tema, subiectul Observatie: Cateva cuvinte care se termina in -ma sunt feminine, exemple: la cama si la pluma Unele substantive care se termina in -a sunt exceptii si trebuie memorate. el día - ziua el mapa - hara el planeta - planeta el sofá - canapeaua - Cateva cuvinte care se termina in -o sunt feminine. la mano - mana, bratul la radio - radioul - Unele substantive au doua genuri, fiecare gen corespunde altui sens. el frente - frontul (la razboi) la frente - fruntea el guía - ghidul, persoana ghid la guía - cartea ghid el policía - politistul la policía - politia el orden - ordinea la orden - ordinul + Recapitularea regulilor invatate in lectiile 1 si 2. - Substantivele se impart in masculine si feminine. - Majoritatea substantivelor care se termina in -o sunt masculine. - Majoritatea substantivelor care se termina in -a sunt feminine. - Substantivele masculine care se termina intr-o consoana adesea au un corespondent feminin care se termina in -a. - Unele substantive care se refera la o persoana au aceeasi forma pentru masculin si feminin. Acestor cuvinte le indica genul articolul "el" sau "la". - Substantivele care se termina in -sión, -ción, -dad, -tad, -tud, -umbre; sunt feminine. - Multe substantive care se termina in -ma sunt masculine. - Cateva cuvinte care se termina in -o sunt feminine. - Unele substantive au doua genuri, fiecare gen corespunde altui sens. Acum stiti majoritate regulilor care determina genul substantivelor. Mai sunt cateva lucruri de stiut, dar ele vor fi acoperite mai tarziu. Nu uitati, ori de cate ori invatati un substantiv, invata-l complet cu articolul (el, la). Articolul definit este subiectul unei urmatoare lectii.
Posted on: Thu, 11 Jul 2013 04:59:46 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015