My gift for all souls here on FB (even I dint understand a word of the lyrics till today :( ) I heard this song when we arrived in South India Auroville in the beginning of 1999 with my 3 kids. Since 4 das it was in my mind but I didnt know the title. I searched the last 2 das and just now I found it. Have a nice time everybody on Christmas days and I wish you all you dream off! What ever you wish and is good will come! Hallelujah! Here is the translation: A sweet song is heard A sweet song is heard through the fresh air which hath no shape. If there be no air, no sound of the music can be heard. The entry of a song steals my heart. But the eye does not know the address of the air This life itself is but a search And the heart is lost while searching for that elusive thing. (A sweet song is heard ..) Without eyes, the colours cant be seen. But nor can you see your eye which sees the colour for you. Isnt the koels song is enough, do you need to see its face ? Arent feelings enough, do you need a form ? Once the sight is seen by the eye, the imagination stops. The sight unseen is what makes the imagination grow. Like the song, the search gives you one kind of happiness. (A sweet song is heard ..) Without a thing called life, the human body cant stay. But this life cannot roam about on its own. The roots of life are rather secret. Finding this elusive secret has become our necessity. Only the lives which are engaged in searching feel the hunger daily Till the search is on, life has a zest to it. Like the song, the search gives you one kind of happiness. Taken from lyricstranslate/en/innisai-paadi-varum-sweet-song-heard.html#ixzz3MTqGKou6
Posted on: Sat, 20 Dec 2014 22:44:31 +0000