An der Medizinischen Universität "Prof. Dr. Paraskev Stoyanov" - Varna dürfen sich auch Studenten bewerben, die bereits an einer anderen anerkannten Hochschule das Fach studieren, das sie in Varna weiterstudieren möchten. Es gelten die allgemeinen Bewerbungsbedingungen, wie für die Studienanfänger. Studienleistungen (= "Scheine"), die in Varna berücksichtigt werden sollen, werden nicht "automatisch" anerkannt. Die MU-Varna beruft jährlich einen Ausschuss, der die Leistungsnachweise der s.g. "Transferstudenten" überprüft und entscheidet, welche anerkannt werden können und welche nicht. Es gilt, dass ein Leistungsnachweis einer anderen Hochschule nur dann anerkannt werden kann, wenn: 1) die Bestehensgrenze für die Leistungsnachweise nachweislich mindestens 60% der maximalen Punktzahl beträgt; 2) die thematischen Inhalte und die Horarien des zu anerkennenden Studienfaches sich zu mindestens 85% mit diesen an der MU-Varna überschneiden; 3) der Transferstudent/die Transferstudentin über eine "Akademische Auskunft" verfügt. Aus der o.g. Schilderung ergeben sich für Studienbewerber/innen anderer Hochschulen aus Deutschland einige Probleme: 1) die Mehrheit der deutschen Hochschulen stellt nur unbenotete Leistungsnachweise aus, was mit der deutschen Approbationsordnung begründet wird → die deutsche Approbationsordnung gilt in Bulgarien nicht, da in Bulgarien alle Studienleistungen benotet werden müssen → die Transferstudenten benötigen ein zusätzliches Dokument ihrer Hochschule, das die Bestehensgrenze für die einzelnen Fächer bescheinigt; 2) die Transferstudenten benötigen die s.g. "Akademische Auskunft" ihrer Hochschule mit Auflistung aller Fächer und deren Horarien, die sie studiert haben, zusätzlich benötigen sie aus den einzelnen Instituten eine Kopie des Lehrplanes für jedes Studienfach. Erfahrungsgemäß kann das Studienfach Medizinische Terminologie nicht anerkannt werden, da es in Bulgarien ca. 120 und in Deutschland nur ca. 16 Stunden unterrichtet wird. Eine ähnliche Problematik besteht auch für die anatomischen Fächer, wie Histologie, Zytologie, Mikroanatomie und Makroanatomie, bei welchen nicht zu 100,00% davon ausgegangen werden kann, dass alle Studienleistungen immer anerkannt werden. Zusätzlich müssen viele der Transferstudenten die Fächer nachholen, die in Deutschland grundsätzlich nicht unterrichtet werden: Sport, Biophysik, Biostatistik und Parasitologie (als Teil der Biologie für Mediziner). Die Stundenpläne an der MU-Varna werden so verfasst, dass das Nachholen der fehlenden Leistungen möglich ist, allerdings stellt das Nachholen der o.g. Studienleistungen zusätzlich zum regulären akademischen Programm eine höhere Belastung dar, wenn der/die Transferstudent/in nicht im ersten Semester in Varna sein Studium aufnehmen möchte. Ein weiteres Problem für einige Transferstudenten aus Deutschland ist die Anerkennung der Leistungsnachweise, falls sie endgültig beim Physikum oder bei einer anderen Prüfung in Deutschland durchgefallen sind. Das verlorene Recht Medizin oder Zahnmedizin in Deutschland zu studieren kann bei einem späteren Abschluss in Bulgarien dazu führen, dass eine Approbation in Deutschland nur dann ausgestellt werden kann, wenn die Leistungsnachweise aus diesem deutschen Studium in Bulgarien nicht anerkannt werden. Diese Frage muss jede/r Transferstudent/in für sich vor der Bewerbung in Varna klären. Grundsätzlich gilt aber, dass ein Studium, das im ersten Semester angefangen wird in Deutschland auch dann anerkannt wird, wenn der/die Studienbewerber/in in Deutschland beim Physikum oder bei einer anderen Prüfung endgültig durchgefallen ist. Die Medizinische Universität - Varna verfügt über eine lange Erfahrung mit Transferstudenten. Wir beraten Sie zu diesem Thema gerne!
Posted on: Sun, 21 Jul 2013 13:54:36 +0000
Trending Topics
Recently Viewed Topics
© 2015